Nicolas Chupin

Lestouffe (voice)

Fabrice

Le scientifique

The music teacher

Hebert

Maxime

Guillaume

Carbon de Castel-Jaloux, la Distributrice...

Roger

Daniel

Anthony

Seb, le patron du restaurant

Guichetier péage

Ingénieur 1

Xavier

M. Bonhomme

Jean-Louis Marquet