Michal Pavlata

vypravěč

2. chasník

Commentary (voice)

Jindra

Honza

narrator

MUDr. Pavlata

redaktor Frélich

Michalův otec

farář na svatbě

tchán

(voice)

Honza Čumpelík (voice)

Dr. Radek

Zdeněk

Michal Horák (voice) (segment "Reprezentant")

Honza (voice)

Skála (voice)

Pavel Žák (voice)

Alyosha (voice)

(segment "Silvestr 1948")

Teo Havel (voice)

Weiner (voice)

Jan Zikmund

Palmer

Honza Semerád

kamarád studentek

Pavelka

Commentary (voice)

příslušník VB

farář

Commentary (voice)

Honza (segment "Zelenáči 1945")

Commentary (voice)

Toník Machuta (voice)

Karel Jindříšek (voice)

Pokorný

Senft's Father

Gejza (segment "Kulaté ruiny") (voice)

Kuba